![](http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=http://www.books.com.tw/img/001/055/69/0010556949.jpg&v=5034d522&w=348&h=348)
大家覺得選一本書,要注意那些條件呢?
對我來說,每本書在博客來中
都會有書的大綱介紹與作者介紹
這是我選書的兩大重點!
![](http://frank-hgs.myweb.hinet.net/onion_custom_emoticons/067_.gif)
畢竟從書名中,其實是很難完整了解書中在講些甚麼
而這本決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單,看過相關大綱與作者背景
真的佩服這個作者的經歷,沒想到誤打誤撞,選到一本這好的書!
在這篇文章中
特別將他的大綱都抓出來給大家
讓大家也能在購買前
先看看大綱,再決定要不要下手囉~
![](http://frank-hgs.myweb.hinet.net/onion_custom_emoticons/052_.gif)
加上 博客來本每月的優惠很多
也能趁這個機會挑選自己喜歡的書囉
這本書的詳細介紹如下~參考一下吧【博客來週年慶-週年慶特惠】
![](http://frank-hgs.myweb.hinet.net/onion_custom_emoticons/060_.gif)
![](http://frank-hgs.myweb.hinet.net/onion_custom_emoticons/060_.gif)
![](http://frank-hgs.myweb.hinet.net/onion_custom_emoticons/060_.gif)
說明:
描述:
學習英文不能只學習孤立的單字,用脫離文境的方式記誦單字只是見樹而不見林,使人自以為學了很多單字,但一旦要使用時只是徒增挫折感。──廖柏森
★台師大譯研所廖柏森老師發心所寫一本與眾不同的字彙學習書,要大家跟中式英文說bye bye!
★內附:主題字詞性分類搭配、相關詞彙搭配、延伸段落閱讀、搭配詞自我評量測驗、常用搭配詞辭典和線上語料庫網址,使讀者知己知彼,功力倍增
【你需要本書的理由】
.英文怎樣才算道地?
我們絞盡腦汁想出的很多英文表達方式,英美人士就是覺得不夠自然道地,也很難解釋到底是哪裡錯了,這通常是因詞彙搭配不當,產生中式英文的問題。
.何謂中式英文?
我們以中文思考模式所說寫的英文,但是以英語為母語的人士卻不是這樣使用,這就表示我們很有可能創造出所謂的中式英文(Chinglish)。本書對症下藥,能夠醫好你的中式英文。
.何謂搭配詞?
英文單字的意義相當靈活,不容易確定其義,要等到它和其前後的文字組合形成一特定的搭配關係後,其意義才會穩定明朗。而搭配詞就是指把單字組合成詞組、片語或句子,以產出流暢自然的口說和寫作的方式。
.搭配詞如何彌補字典不足?
一般字典偏重個別字義的解釋,較少提供詞語間的聯結關係,學習者只有透過大量密集接觸詞語搭配,才能彌補傳統字典的不足。
.學過文法與單字為何還是缺乏信心?
本書以詞彙的功能使用角度切入,透過學習搭配詞,自然而然提升英文單字量及語感,讓你不再掉入只是悶著頭學習單字或文法的陷阱!
本書特色
1.超過2000個詞彙、500條例句、200題練習,讓你把玩英文於股掌之間!
.涵蓋政治、財經、軍事、科技、大眾傳播、環境災害等主題,範圍廣泛,與生活息息相關。
.例句生活化,可以立即使用在聽說讀寫譯各種情境,現學現賣。
.提供延伸閱讀,搭配練習題,完成整套學習
2.終結Chinglish,只要English:英文變正確、語感變自然,消除台灣人英文用詞常讓英美人士感覺怪怪的印象。
.「學習知識」台灣人常說「learn knowledge」(錯),英美用「acquire / gain knowledge」
.「便宜價格」台灣人常說「cheap price」(錯),英美用「low price」
.「感到頭痛」台灣人常說「feel a headache」(錯), 英美用「have / get a headache」
3.易懂易記,過目不忘:以詞語搭配方式,從熟悉的單字延展至片語、句型,產生意義聯結,加深印象,提升記憶。
.earthquake(地震)可以搭配predict、survive、withstand等動詞表示地震相關的現象,搭配 strike、jolt、rattle、shake、ravage等動詞來表達地震所造成的影響,也可以搭配形容詞devastating、massive、severe、moderate形容地震的強度。
4.各界人士英語再升級的必備案頭書:熟練這些搭配詞,可大幅提升英文聽說讀寫譯技能,閱讀英文報章雜誌輕而易舉,又可借力使力,運用在英文書信、翻譯工作、各級考試,一舉多得。
.描述股匯市行情「上漲」時,你除了會使用rise之外,是否就詞窮了呢?本書告訴你還有increase、gain, rise、grow、climb、go up、move up、jump up、surge、soar、escalate、peak、close in bull market等眾多搭配型式,一起學習可以事半功倍,日後使用起來得心應手。
作者簡介
廖柏森
美國德州大學奧斯汀校區外語教育哲學博士、紐約大學英語教學碩士。
曾任職於國立交通大學英語教學研究所、台北大學應用外語學系和《經濟日報》國外新聞組。
現任國立台灣師範大學翻譯研究所副教授,學術興趣為翻譯研究、英語教學和新聞英文。
著有《英文研究論文寫作》系列、《翻譯教學實務指引》、《新聞英文閱讀與翻譯技巧》、《美國老師教你寫出好英文》、《英語與翻譯教學》等書;譯有《英語學習策略完全教學手冊》、《有文法藍皮書,你的英文就通了!》等書,並在英語教學和翻譯研究領域期刊發表多篇中英文學術論文。
須知:
作者: 廖柏森
新功能介紹- 出版社:所以文化
新功能介紹 - 出版日期:2012/09/10
- 語言:繁體中文
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
標籤註解:
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 書評
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 書籍介紹
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 閱讀心得
決勝英語搭配力:【博客來週年慶-雙11特價】說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 評比
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 內容大鋼
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 二手書
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 ptt推薦評測
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 CP值
決勝英語搭配力:說英文變通達、寫英文變優雅、讀英文變簡單 部落客推薦
熱門推薦!
▲監察院11日針對大巨蛋案向北市府提出糾正,遠雄巨蛋公司表示,尊重監院糾正結果。(圖/東森新聞)
記者葉佳華/台北報導【博客來週年慶-評論】
監察院11日針對大巨蛋案向北市府提出糾正,對此,遠雄表示,尊重監院糾正結果,並要求市府應依據監察院糾正內容,重新考量停工比例原則,以及撤銷廉政委員會調查報告。
2016年7月21日高等行政法院裁定,就全部停工處分准予部分停止執行,遠雄表示,監察院也認為北市府於2015年5月20日勒令大巨蛋停工處分違反比例原則,因此遠雄要求台北市政府應?量停工的合理性以免造成重大危難。
依據監察院糾正內容,認為遠雄巨蛋公司在施工過程,未按圖施作,遠雄發言人楊舜欽則表示,大巨蛋安全絕無問題,公安疑慮是因為市府擁有媒體優勢而加以利用,監察院所持圖說為市府刻意拿舊圖向監委說明,並非巨蛋現場施工2013年變更的圖說。
楊舜欽強調,對於公共安全遠雄不會卸責,若不是市府百般刁難,也不用至高等行政法院對停止處分進行裁量。
另外,監察院糾正內容也澄清樓梯的更動,全部不在巨蛋棟,遠雄認為,此舉也證實並無市府所述,因為變更設計而影響大巨蛋安全,更無市政府一再對外宣稱有89.9%未按圖施工的情形。
越南話可能成為台灣第4通行語言
台化與縣府溝通盼彰化廠續營運
節慶加持富邦媒樂觀看8月營運
綠悅Q2營收17.41億創掛牌新高
王健全:2原因讓年輕人領22K低薪
同欣電創新高價認購權證可期
台版華爾街之狼30歲號稱身價10億
傳台塑和越南有協議政府難介入
獨/恭喜!台灣首富蔡明興孫女滿月了
玩寶可夢刷卡用這兩招較省
預付整年房租恐面臨3大風險
台化彰化廠9/28面臨關廠危機
三重青年宅申請首日破4百件
台股走勢?法人:看企業財報臉色
![](http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=http://www.books.com.tw/img/001/055/69/0010556949.jpg&v=5034d522&w=348&h=348)
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
- 【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】
- 【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】
- 【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】
【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】現在買東西除了一些有品牌的商城,是我的唯一考慮之外,【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】其他小商成就不可慮了,【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】因為對於我們這些小資家庭來說安全性最重要,【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】這像是博客來就是我的選擇,尤其博客來產品越來越多樣化,【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】優惠價格有時比購物商城來便宜,重點是我是無印良品的愛好者,博【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】客來也有,大大降低我出去亂逛的時間,可以做更多想做的事情真的很棒喔,【博客來週年慶優惠折扣-光棍節】挺省錢的,也建議朋友跟我一樣喔。
【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】現在買東西除了一些有品牌的商城,是我的唯一考慮之外,【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】其他小商成就不可慮了,【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】因為對於我們這些小資家庭來說安全性最重要,【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】這像是博客來就是我的選擇,尤其博客來產品越來越多樣化,【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】優惠價格有時比購物商城來便宜,重點是我是無印良品的愛好者,博【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】客來也有,大大降低我出去亂逛的時間,可以做更多想做的事情真的很棒喔,【博客來週年慶優惠折扣-試用心得】挺省錢的,也建議朋友跟我一樣喔。
【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】現在買東西除了一些有品牌的商城,是我的唯一考慮之外,【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】其他小商成就不可慮了,【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】因為對於我們這些小資家庭來說安全性最重要,【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】這像是博客來就是我的選擇,尤其博客來產品越來越多樣化,【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】優惠價格有時比購物商城來便宜,重點是我是無印良品的愛好者,博【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】客來也有,大大降低我出去亂逛的時間,可以做更多想做的事情真的很棒喔,【博客來週年慶優惠折扣-cp值超高】挺省錢的,也建議朋友跟我一樣喔。
- 【博客來週年慶-好康優惠】 小資族最佳選擇的這樣按摩,懷孕好容易:提高受孕能力,解決不孕煩惱!日本按摩聖手教妳成功懷孕的魔法!
- 【博客來週年慶-活動】 滿額免運的【U】Ensky - 瑪利歐 3D立體拼圖
- 【博客來週年慶優惠折扣-每日省】 明星最愛用的L’OCCITANE歐舒丹 乳油木角質美手霜(100ml)
7A1E16B9502B0C68